Depuis paused seulement. L’abonnement repasse active, pausedAt est remis à null.
La période n’est pas décalée par la pause.currentPeriodEnd reste celui d’avant. Si cette
date est passée pendant la pause, le prochain cron quotidien facture, dès la reprise, le cycle
qui commence à cette date — le temps passé en pause n’est ni décalé ni crédité. Une pause
ne suspend que les demandes de paiement ; elle ne « gèle » pas le calendrier de l’abonnement.
pause hors active (y compris pendant un essai), resume hors paused. Le corps porte fromState et toState.
404
E_SUBSCRIPTION_NOT_FOUND
Inconnu ou d’un autre compte.
409
E_SUBSCRIPTION_CONCURRENCY
Modification concurrente : relisez et réessayez.
Cette page vous a-t-elle été utile ?
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Yabetoo Docs","colors":{"primary":"#001C6B","light":"#FF5224","dark":"#001C6B"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/yabetoo/GKcRe5bQmORW4fP9/logo/yb_light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=GKcRe5bQmORW4fP9\u0026q=85\u0026s=ed73909855c175c18b2f36363a0e38d6","dark":"https://mintcdn.com/yabetoo/GKcRe5bQmORW4fP9/logo/yb_dark.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=GKcRe5bQmORW4fP9\u0026q=85\u0026s=0ce17978eb927838c0b7e968857d9851"},"favicon":"https://mintcdn.com/yabetoo/GKcRe5bQmORW4fP9/fav.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=GKcRe5bQmORW4fP9\u0026q=85\u0026s=e33b5183d8f41aed0d54edd9bb73bb7c","navbar":{"links":[{"href":"mailto:support@yabetoopay.com","label":"Support"}],"primary":{"type":"button","label":"Dashboard","href":"https://app.yabetoo.com"}},"footer":{"socials":{"website":"https://yabetoopay.com/","facebook":"https://www.facebook.com/Yabetoopay","linkedin":"https://www.linkedin.com/company/yabetoopay"}},"search":{"prompt":"Search documentation..."},"fonts":{"heading":{"family":"Inter","weight":600},"body":{"family":"Inter","weight":400}},"styling":{"latex":false},"navigation":{"global":{"anchors":[]},"languages":[{"language":"fr","href":"fr/introduction"},{"language":"en","href":"en/introduction"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"yabetoo","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"yabetoo","customDomains":["docs.yabetoopay.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"yabetoo","repo":"docs","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"chroma":{"liveDeploymentHistoryId":"6adcdf01ae25711913672988","collectionId":"7caa16f3-a461-4361-881c-2ca13529d0f4","schemaVersion":"v3","latestBuiltDeploymentHistoryId":"6adcdf01ae25711913672988"},"feedback":{"thumbs":true},"entitlements":{},"buildId":"6adcdf01ae25711913672988","clientVersion":"0.0.4044","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"API Reference","count":25},{"language":"fr","tag":"Référence API","count":25},{"language":"en","tag":"Subscriptions","count":19},{"language":"fr","tag":"Abonnements","count":19},{"language":"en","tag":"Connect","count":17},{"language":"fr","tag":"Connect","count":17},{"language":"en","tag":"Guides","count":15},{"language":"en","tag":"Payments","count":15},{"language":"fr","tag":"Guides","count":15},{"language":"fr","tag":"Paiements","count":15},{"language":"en","tag":"Get started","count":10},{"language":"en","tag":"Platforms \u0026 Marketplaces","count":10},{"language":"fr","tag":"Pour commencer","count":10},{"language":"fr","tag":"Plateformes \u0026 Marchés","count":10},{"language":"en","tag":"Resources","count":9},{"language":"en","tag":"Developer tools","count":9},{"language":"fr","tag":"Ressources","count":9},{"language":"fr","tag":"Outils développeur","count":9},{"language":"en","tag":"Case Studies","count":7},{"language":"fr","tag":"Études de cas","count":7}]},"assistantConfig":{},"basePath":"","hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"byok-sep-25","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"vite-origin","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-updated-9-15","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":false},"customCss":[],"page":{"pagePath":"fr/subscriptions/manage/pause","slug":"/fr/subscriptions/manage/pause","pageMetadata":{"title":"Suspendre et reprendre","description":"Geler la facturation d'un abonnement actif, puis la relancer.","icon":"pause","href":"/fr/subscriptions/manage/pause"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Geler la facturation d’un abonnement actif, puis la relancer.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={code:`code`,li:`li`,p:`p`,pre:`pre`,span:`span`,strong:`strong`,tbody:`tbody`,td:`td`,th:`th`,thead:`thead`,tr:`tr`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{CodeBlock,Heading,Table,Warning}=_components;if(!CodeBlock)_missingMdxReference(`CodeBlock`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!Table)_missingMdxReference(`Table`,true);if(!Warning)_missingMdxReference(`Warning`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(Heading,{level:`2`,id:`suspendre`,children:`Suspendre`}),`\n`,_jsx(CodeBlock,{filename:``,numberOfLines:`1`,language:`shellscript`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`shellscript`,children:_jsxs(_components.code,{language:`shellscript`,numberOfLines:`1`,children:[_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`POST`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` /v1/subscriptions/{id}/pause`})]}),`\n`]})})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Depuis `,_jsx(_components.code,{children:`active`}),` `,_jsx(_components.strong,{children:`seulement`}),`. L’abonnement passe `,_jsx(_components.code,{children:`paused`}),`, `,_jsx(_components.code,{children:`pausedAt`}),` est posé.`]}),`\n`,_jsx(CodeBlock,{filename:``,numberOfLines:`2`,language:`shellscript`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`shellscript`,children:_jsxs(_components.code,{language:`shellscript`,numberOfLines:`2`,children:[_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`curl`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:` -X`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` POST`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` https://buy.api.yabetoopay.com/v1/subscriptions/sub_.../pause`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D7BA7D`},children:` \\\\`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:` -H`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` \"Authorization: Bearer sk_test_...\"`})]}),`\n`]})})}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Aucune facture, aucune demande de paiement tant que l’abonnement est en pause : le cron de\nrenouvellement ne regarde que les abonnements `,_jsx(_components.code,{children:`active`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Le corps de la requête est `,_jsx(_components.strong,{children:`ignoré`}),`. Il n’existe pas de reprise programmée (`,_jsx(_components.code,{children:`pauseUntil`}),`\nn’a aucun effet) : la reprise est un appel explicite.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Une annulation programmée (`,_jsx(_components.code,{children:`cancelAt`}),`) s’exécute `,_jsx(_components.strong,{children:`même en pause`}),`.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Événement : `,_jsx(_components.code,{children:`subscription.paused`}),` (`,_jsx(_components.code,{children:`data.previousStatus`}),`, `,_jsx(_components.code,{children:`data.pausedAt`}),`).`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`reprendre`,children:`Reprendre`}),`\n`,_jsx(CodeBlock,{filename:``,numberOfLines:`1`,language:`shellscript`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`shellscript`,children:_jsxs(_components.code,{language:`shellscript`,numberOfLines:`1`,children:[_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`POST`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` /v1/subscriptions/{id}/resume`})]}),`\n`]})})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Depuis `,_jsx(_components.code,{children:`paused`}),` seulement. L’abonnement repasse `,_jsx(_components.code,{children:`active`}),`, `,_jsx(_components.code,{children:`pausedAt`}),` est remis à `,_jsx(_components.code,{children:`null`}),`.`]}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`La période n’est pas décalée par la pause.`}),` `,_jsx(_components.code,{children:`currentPeriodEnd`}),` reste celui d’avant. Si cette\ndate est passée pendant la pause, le prochain cron quotidien facture, dès la reprise, le cycle\nqui `,_jsx(_components.strong,{children:`commence à cette date`}),` — le temps passé en pause n’est ni décalé ni crédité. Une pause\nne suspend que les demandes de paiement ; elle ne « gèle » pas le calendrier de l’abonnement.`]})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Événement : `,_jsx(_components.code,{children:`subscription.resumed`}),` (`,_jsx(_components.code,{children:`data.previousStatus`}),`, `,_jsx(_components.code,{children:`data.resumedAt`}),`).`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`erreurs`,children:`Erreurs`}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Statut`}),_jsx(_components.th,{children:`Code`}),_jsx(_components.th,{children:`Cause`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:_jsx(_components.code,{children:`422`})}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`E_INVALID_SUBSCRIPTION_TRANSITION`})}),_jsxs(_components.td,{children:[_jsx(_components.code,{children:`pause`}),` hors `,_jsx(_components.code,{children:`active`}),` (y compris pendant un essai), `,_jsx(_components.code,{children:`resume`}),` hors `,_jsx(_components.code,{children:`paused`}),`. Le corps porte `,_jsx(_components.code,{children:`fromState`}),` et `,_jsx(_components.code,{children:`toState`}),`.`]})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:_jsx(_components.code,{children:`404`})}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`E_SUBSCRIPTION_NOT_FOUND`})}),_jsx(_components.td,{children:`Inconnu ou d’un autre compte.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:_jsx(_components.code,{children:`409`})}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`E_SUBSCRIPTION_CONCURRENCY`})}),_jsx(_components.td,{children:`Modification concurrente : relisez et réessayez.`})]})]})]})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Suspendre et reprendre","description":"Geler la facturation d'un abonnement actif, puis la relancer.","icon":"pause","href":"/fr/subscriptions/manage/pause"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Suspendre","slug":"suspendre","depth":2,"children":[]},{"title":"Reprendre","slug":"reprendre","depth":2,"children":[]},{"title":"Erreurs","slug":"erreurs","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"subdomain":"yabetoo","siteName":"Yabetoo Docs","title":"Suspendre et reprendre - Yabetoo Docs","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"fr":{"href":"/fr/subscriptions/manage/pause","matchLevel":0},"en":{"href":"/en/subscriptions/manage/pause","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-09-17T08:16:49.998Z","originalFileLocation":"fr/subscriptions/manage/pause.mdx","locale":"fr"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Geler la facturation d\u0026#x27;un abonnement actif, puis la relancer.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Yabetoo Docs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/yabetoo/ajEpyO68_wTBcMDu/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/yabetoo/ajEpyO68_wTBcMDu/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/yabetoo/ajEpyO68_wTBcMDu/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/yabetoo/ajEpyO68_wTBcMDu/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/yabetoo/ajEpyO68_wTBcMDu/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/yabetoo/ajEpyO68_wTBcMDu/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/yabetoo/ajEpyO68_wTBcMDu/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/yabetoo/ajEpyO68_wTBcMDu/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/yabetoo/ajEpyO68_wTBcMDu/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Suspendre et reprendre - Yabetoo Docs\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Geler la facturation d\u0026#x27;un abonnement actif, puis la relancer.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Yabetoo Docs\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.yabetoopay.com/fr/subscriptions/manage/pause\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://yabetoo.mintlify.app/_mintlify/api/og/v2?division=G%C3%A9rer\u0026amp;title=Suspendre+et+reprendre\u0026amp;description=Geler+la+facturation+d%27un+abonnement+actif%2C+puis+la+relancer.\u0026amp;theme=cc943183d070a4d55d57307f\u0026amp;signature=aa3e4dcff468dc458dbbd7c21def6d2a9fac47ff9f83cf8e494959c91bb51adb\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Suspendre et reprendre - Yabetoo Docs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Geler la facturation d\u0026#x27;un abonnement actif, puis la relancer.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://yabetoo.mintlify.app/_mintlify/api/og/v2?division=G%C3%A9rer\u0026amp;title=Suspendre+et+reprendre\u0026amp;description=Geler+la+facturation+d%27un+abonnement+actif%2C+puis+la+relancer.\u0026amp;theme=cc943183d070a4d55d57307f\u0026amp;signature=aa3e4dcff468dc458dbbd7c21def6d2a9fac47ff9f83cf8e494959c91bb51adb\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/yabetoo/ajEpyO68_wTBcMDu/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Yabetoo Docs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#001C6B\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.yabetoopay.com/fr/subscriptions/manage/pause\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/fr/subscriptions/manage/pause.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://docs.yabetoopay.com/fr/subscriptions/manage/pause\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.yabetoopay.com/en/subscriptions/manage/pause\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.yabetoopay.com/fr/subscriptions/manage/pause\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.yabetoopay.com/#organization\",\"name\":\"Yabetoo Docs\",\"url\":\"https://docs.yabetoopay.com\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/yabetoo/GKcRe5bQmORW4fP9/logo/yb_light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=GKcRe5bQmORW4fP9\u0026q=85\u0026s=ed73909855c175c18b2f36363a0e38d6\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.yabetoopay.com#website\",\"name\":\"Yabetoo Docs\",\"url\":\"https://docs.yabetoopay.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.yabetoopay.com/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.yabetoopay.com/fr/subscriptions/manage/pause#webpage\",\"url\":\"https://docs.yabetoopay.com/fr/subscriptions/manage/pause\",\"name\":\"Suspendre et reprendre\",\"description\":\"Geler la facturation d'un abonnement actif, puis la relancer.\",\"dateModified\":\"2026-09-17T08:16:49.998Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.yabetoopay.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.yabetoopay.com/fr/subscriptions/manage/pause#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.yabetoopay.com/fr/subscriptions/manage/pause#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Gérer\",\"item\":\"https://docs.yabetoopay.com/fr/subscriptions/manage/cancel\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Suspendre et reprendre\",\"item\":\"https://docs.yabetoopay.com/fr/subscriptions/manage/pause\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.yabetoopay.com/fr/subscriptions/manage/pause#article\",\"headline\":\"Suspendre et reprendre\",\"name\":\"Suspendre et reprendre\",\"description\":\"Geler la facturation d'un abonnement actif, puis la relancer.\",\"url\":\"https://docs.yabetoopay.com/fr/subscriptions/manage/pause\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.yabetoopay.com/fr/subscriptions/manage/pause#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-09-17T08:16:49.998Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.yabetoopay.com/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.yabetoopay.com#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Yabetoo Docs\",\"creator\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","siteName":"Yabetoo Docs","nav":{"global":{"anchors":[]},"languages":[{"language":"fr","tabs":[{"tab":"Guides","pages":[{"title":"Guides","href":"/fr/introduction"}]},{"tab":"Paiements","pages":[{"title":"Paiements","href":"/fr/payments/overview"}]},{"tab":"Abonnements","groups":[{"group":"Pour commencer","icon":"arrows-rotate","pages":[{"title":"Vue d'ensemble","icon":"arrows-rotate","href":"/fr/subscriptions/overview"},{"title":"Démarrage rapide","icon":"rocket","href":"/fr/subscriptions/quickstart"},{"title":"Cycle de vie","icon":"diagram-project","href":"/fr/subscriptions/lifecycle"}]},{"group":"Créer un abonnement","icon":"plus","pages":[{"title":"Créer par l'API","icon":"code","href":"/fr/subscriptions/create/api"},{"title":"Créer par la page hébergée","icon":"window","href":"/fr/subscriptions/create/hosted"},{"title":"Essais gratuits","icon":"hourglass-half","href":"/fr/subscriptions/create/trials"}]},{"group":"Gérer","icon":"sliders","pages":[{"title":"Annuler","description":"En fin de période ou immédiatement — et pourquoi l'événement part deux fois.","icon":"ban","href":"/fr/subscriptions/manage/cancel"},{"title":"Suspendre et reprendre","icon":"pause","href":"/fr/subscriptions/manage/pause"},{"title":"Modifier la quantité","description":"Augmenter ou réduire la quantité d'une ligne, et ce qu'il advient du prorata.","icon":"sliders","href":"/fr/subscriptions/manage/quantity"},{"title":"Relancer un paiement","icon":"rotate-right","href":"/fr/subscriptions/manage/retry-payment"}]},{"group":"Facturation","icon":"file-invoice","pages":[{"title":"Cycle de facturation","icon":"calendar-days","href":"/fr/subscriptions/billing/cycle"},{"title":"Factures","icon":"file-invoice","href":"/fr/subscriptions/billing/invoices"},{"title":"Paiements échoués","icon":"triangle-exclamation","href":"/fr/subscriptions/billing/failed-payments"},{"title":"Clients et méthodes de paiement","icon":"user","href":"/fr/subscriptions/customers"}]},{"group":"Ressources","icon":"book","pages":[{"title":"Webhooks","icon":"bolt","href":"/fr/subscriptions/webhooks"},{"title":"Tester","icon":"flask","href":"/fr/subscriptions/testing"},{"title":"Erreurs","icon":"circle-exclamation","href":"/fr/subscriptions/errors"}]}]},{"tab":"Connect","pages":[{"title":"Connect","href":"/fr/connect/overview"}]},{"tab":"Outils développeur","pages":[{"title":"Outils développeur","href":"/fr/developer-tools/test/overview"}]},{"tab":"Plateformes \u0026 Marchés","pages":[{"title":"Plateformes \u0026 Marchés","href":"/fr/platforms/overview"}]},{"tab":"Référence API","pages":[{"title":"Référence API","href":"/fr/api-reference/introduction"}]}]},{"language":"en","pages":[{"title":"en","href":"/en/subscriptions/manage/pause"}]}]},"basePath":"","title":"Suspendre et reprendre - Yabetoo Docs","buildId":"dpl_DeHjVRGfFnhYQwHnfC2pjeXXv8h9","deploymentId":"dpl_DeHjVRGfFnhYQwHnfC2pjeXXv8h9","dynamics":[],"chunks":[]}
